Χιώτικο λεξικό!
1.Αγαλιάς,ούριος=Χαζός,Βλάκας
2.Αγαντάρνω= Σπρώχνω, Υποβοηθώ
3.Ακαμάτης=Τεμπέλης
4.Αμανίτης=Μανιτάρι
5.Αμπουρκούνα=Ώριμο σύκο
6.Αξάς=Ξάδερφος
7.Απλάκοτος,Ξεπασμένος=Αυτός που έχει απότομους τρόπους
8.Απογυρίζω=Δίνω πίσω
9.Ατσίδα=Νυφίτσα
10.Αχιλιά=Στάχτη
11.Βγοδώνω=Κάνω γρήγορα
12.Βότα,Πουντί=Ταράτσα
13.Γαδουροκιλίστρα=Μικρό χωράφι
14.Γαλότζες=Μπότες
15.Γιαπράκια=Ντολμάδες
16.Δέχου=Πρόσεχαι
17.Έρκου=Έλα
18.Καμινέτο=Γκαζάκι
19.Κανέβω=Σημαδέβω
20.Κατασαλαγιάζω=Ξεκοράζομαι
21.Κατηβασιά=Καταρροή
22.Κοκάλα=Στέκα
23.Κουδουνάτος=Καρνάβαλος
24.Κουλαντρίζω=Κουμαντάρω
25.Κουρμάδα=Θρούμπα
26.Κουρκουμπίνος=Μελομακάρονο
27.Κουφάκι=Μεγάλο ψάθινο καλάθι
28.Λίλικας=Μέλισσα
29.Λόπαση=Ζαλάδα
30.Μάπα=Σφουγγαρίστρα
31.Μασιδάκι=Τσιμπιδάκι για τα μαλλιά
32.Μαστραπάς,Νεμπότης=Κανάτα
33.Μισερός,Λιλιπούτιος=Αδύνατος
34.Μπόξι=Δοχείο
35.Μπουγάς=Μοσχάρι
36.Μπούλι=Πώμα
37.Νεμπικαριο=Αποστσχτίριο
38.Ξεθερμώ=Πλένω τα πιάτα
39.Ξαπολίκω=Αφήνω
40.Ξεραχανιέμαι=Χασμουριέμαι
41.Πακιάρομαι=Έχω πάρε δώσε
42.Παπουδιάζω=Μουλιάζω
43.Παρπέλες=Βλεφαρίδες
44.Πασαγυρίζω=Περιπλανιέμαι
45.Παστρεύω=Καθαρίζω μαστίχι
46.Πάχνι=Ομίχλη
47.Πεσχίρι=Πετσέτα
48.Πίζουλα=Δύσκολα
49.Πίκουπα=Ανάποδα
50.Πιλατεύω=Πειράζω
51.Ποδάρι=Πόδι
52.Πούλουδα=Λουλούδια
53.Προστέλα=Ποδιά
54.Σαλιάκοι=Σαλιγκάρια
55.Σίκλα=Κουβάς
56.Σιλιγούδι=Σαμιαμίδι
57.Σιταρικό=Κόσκινο
58.Σκαμνί=Σκαμπό
59.Σκίνος=Μαστιχόδεντρο
60.Σπίρτο=Οινόπνευμα
61.Συνεμπαίνει(μου)=Με απασχολεί
62.Τάγκι=Τεπόζιτο
63.Τζερεμές=Άχρηστος
64.Τέλι=Σύρμα
65.Τσαϊλι=Χαλίκι
66.Τσακουμάκι=Αναπτήρας
67.Τσουκάλι=Κατσαρόλα
68.Τρικό=Αμάνικο φανελάκι
69.Φιλάντρια=Χαρταετός,Πολύ σκισμένος
70.Φροκαλιά=Σκούπα
71.Φτιάρα=Φαράσι
72.Χολχιοί=Μαγειρεμένα σαλιγκάρια
2.Αγαντάρνω= Σπρώχνω, Υποβοηθώ
3.Ακαμάτης=Τεμπέλης
4.Αμανίτης=Μανιτάρι
5.Αμπουρκούνα=Ώριμο σύκο
6.Αξάς=Ξάδερφος
7.Απλάκοτος,Ξεπασμένος=Αυτός που έχει απότομους τρόπους
8.Απογυρίζω=Δίνω πίσω
9.Ατσίδα=Νυφίτσα
10.Αχιλιά=Στάχτη
11.Βγοδώνω=Κάνω γρήγορα
12.Βότα,Πουντί=Ταράτσα
13.Γαδουροκιλίστρα=Μικρό χωράφι
14.Γαλότζες=Μπότες
15.Γιαπράκια=Ντολμάδες
16.Δέχου=Πρόσεχαι
17.Έρκου=Έλα
18.Καμινέτο=Γκαζάκι
19.Κανέβω=Σημαδέβω
20.Κατασαλαγιάζω=Ξεκοράζομαι
21.Κατηβασιά=Καταρροή
22.Κοκάλα=Στέκα
23.Κουδουνάτος=Καρνάβαλος
24.Κουλαντρίζω=Κουμαντάρω
25.Κουρμάδα=Θρούμπα
26.Κουρκουμπίνος=Μελομακάρονο
27.Κουφάκι=Μεγάλο ψάθινο καλάθι
28.Λίλικας=Μέλισσα
29.Λόπαση=Ζαλάδα
30.Μάπα=Σφουγγαρίστρα
31.Μασιδάκι=Τσιμπιδάκι για τα μαλλιά
32.Μαστραπάς,Νεμπότης=Κανάτα
33.Μισερός,Λιλιπούτιος=Αδύνατος
34.Μπόξι=Δοχείο
35.Μπουγάς=Μοσχάρι
36.Μπούλι=Πώμα
37.Νεμπικαριο=Αποστσχτίριο
38.Ξεθερμώ=Πλένω τα πιάτα
39.Ξαπολίκω=Αφήνω
40.Ξεραχανιέμαι=Χασμουριέμαι
41.Πακιάρομαι=Έχω πάρε δώσε
42.Παπουδιάζω=Μουλιάζω
43.Παρπέλες=Βλεφαρίδες
44.Πασαγυρίζω=Περιπλανιέμαι
45.Παστρεύω=Καθαρίζω μαστίχι
46.Πάχνι=Ομίχλη
47.Πεσχίρι=Πετσέτα
48.Πίζουλα=Δύσκολα
49.Πίκουπα=Ανάποδα
50.Πιλατεύω=Πειράζω
51.Ποδάρι=Πόδι
52.Πούλουδα=Λουλούδια
53.Προστέλα=Ποδιά
54.Σαλιάκοι=Σαλιγκάρια
55.Σίκλα=Κουβάς
56.Σιλιγούδι=Σαμιαμίδι
57.Σιταρικό=Κόσκινο
58.Σκαμνί=Σκαμπό
59.Σκίνος=Μαστιχόδεντρο
60.Σπίρτο=Οινόπνευμα
61.Συνεμπαίνει(μου)=Με απασχολεί
62.Τάγκι=Τεπόζιτο
63.Τζερεμές=Άχρηστος
64.Τέλι=Σύρμα
65.Τσαϊλι=Χαλίκι
66.Τσακουμάκι=Αναπτήρας
67.Τσουκάλι=Κατσαρόλα
68.Τρικό=Αμάνικο φανελάκι
69.Φιλάντρια=Χαρταετός,Πολύ σκισμένος
70.Φροκαλιά=Σκούπα
71.Φτιάρα=Φαράσι
72.Χολχιοί=Μαγειρεμένα σαλιγκάρια
73.φροκαλιζω = σκουπιζω
74.αναμισιάρικο.. = μικροκαμωμένο
75.σίκλα = σκάφη
75.σίκλα = σκάφη
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου